Publicații
Vasile Dan este unul dintre cei mai captivanți poeți ai literaturii române contemporane, în ceea ce privește ingeniozitatea, inventivitatea, problematizarea și interpretarea lumii. Mi-a făcut mare plăcere să traduc câteva dintre poeziile sale.
În ce constă succesul cărților lui Zoltán Böszörményi? Ce le face palpitante, cum pot menține în cititor trăirea, senzația permanentă de neprevăzut? Avem în față un text cu o compoziție, o înlănțuire a scenelor, acțiunilor ce ne dă impresia unui film.
În ce constă succesul cărților lui Zoltán Böszörményi? Ce le face palpitante, cum pot menține în cititor trăirea, senzația permanentă de neprevăzut? Avem în față un text cu o compoziție, o înlănțuire a scenelor, acțiunilor ce ne dă impresia unui film.
Fum este o superbă carte de proze scurte, scurtisime nu o dată – două-trei pagini lungime fiecare – scrise alert, dezinvolt, cu personaje şi conflicte puse la vedere din capul locului. Propoziţiile simple, dialogul dintre personaje privilegiat, epicul pur, cu personaje creionate în portrete sugestive, din doar cîteva linii, pun cititorul în situaţia unei lecturi pe nerăsuflate.
Un roman bine scris, ca şi cum autorul ar fi trecut, el însuşi prin parcul şi dormitoarele Regalului, ceea ce, poate, nu e departe de adevăr.
Trupul molatic al nopţii este un roman neconvenţional. Firul epic subjugă cititorul, acţiunea, tensionată şi ramificată pe multiple planuri spaţio-temporale, reuşeşte să-l captiveze, ţinându-l treaz, de-a lungul întregii lecturi.
Ultimele știri
Interviuri
Biblioteca audio
Recenzii, Publicații
Publicații
Publicații
Publicații
Cititorii mei au scris
Un roman extraordinar!
Data trecută, la întoarcerea noastră de la Poarta de Fier și Krassó-Szörény, în octombrie, am primit la Casa Prezentă ultima carte a lui Zoltán, În timp ce cred că exist.
Am citit-o cu mare interes, literalmente până la capăt, abia am putut să o las din mână.
Încă o dată, îi mulțumesc lui Zoltán și editurii Jelen pentru această carte. A fost ca și cum aș fi citit o poveste tipărită online. Un roman extraordinar!
Cu prietenie,
Gábor
Despre Regal
Un roman bun oferă posibilități infinite de interpretare/lectură. Regal este un astfel de roman. Unul dintre citatele lui Kinga Lázár este deosebit de sugestiv. "Cum m-aș comporta în locul lor?". Întrebarea este pusă de Tamás, personajul principal. Da, merită să abordăm personajele din acest punct de vedere și să ne punem întrebarea: Cum m-aș comporta eu în locul lor?