Regal

Criticul, sociologul şi editorul Gabriel Timoceanu spune despre carte: „Regal – un topos al carantinei, un purgatoriu inventat de om, un lagăr, până la urmă, în care scăpaţii din marele lagăr socialist îşi aşteaptă destinaţiile ca pe nişte sentinţe izbăvitoare. Viaţa, o vedem citind cartea de faţă, se agaţă de zidurile Regalului şi îşi urmează căile, de la nimic spre ceva, de la anulare, la mersul de-a buşilea, până la mersul în picioare, pentru a putea îmbrăţişa, pentru a putea iubi. Un roman bine scris, ca şi cum autorul ar fi trecut, el însuşi prin parcul şi dormitoarele Regalului, ceea ce, poate, nu e departe de adevăr.“

 

Regal. Editura Brumar, Timișoara, 2012  

Traducerea: Gábos-Foarţă Ildikó 

Cititorii mei au scris

Avatar
Un roman extraordinar!

Data trecută, la întoarcerea noastră de la Poarta de Fier și Krassó-Szörény, în octombrie, am primit la Casa Prezentă ultima carte a lui Zoltán, În timp ce cred că exist.

Am citit-o cu mare interes, literalmente până la capăt, abia am putut să o las din mână.

Încă o dată, îi mulțumesc lui Zoltán și editurii Jelen pentru această carte. A fost ca și cum aș fi citit o poveste tipărită online. Un roman extraordinar!

Cu prietenie,

Gábor

Despre Regal

Mária Bátorligeti 

Un roman bun oferă posibilități infinite de interpretare/lectură. Regal este un astfel de roman. Unul dintre citatele lui Kinga Lázár este deosebit de sugestiv. "Cum m-aș comporta în locul lor?". Întrebarea este pusă de Tamás, personajul principal. Da, merită să abordăm personajele din acest punct de vedere și să ne punem întrebarea: Cum m-aș comporta eu în locul lor?